1932年，柏林。在旧西区马克斯.李勃曼家隔壁有一幢别墅，却成了一所冲锋队队员训练学校。

一天，一名冲锋队队员隔着花园矮墙观看李勃曼作画。未了，那冲锋队员说：“教授先生，就一个犹太人而言，您画得真够橡样的。”

李勃曼回敬道：“就一个冲锋队员而言，您竟然还有不小的艺术理解力。”