孙尚香：“我娘叫我胖猪。”
孙叔财：“我娘叫我饭桶。”
孙尚香：“呵呵，我们一个是饭桶，一个是胖猪。”
孙尚香夸孙叔财：“北方人比较潇洒。”
孙叔财顺话道：“我是有点傻。”(孙尚香、孙叔财第一次见面)周瑜：“你真是一个疯子。”
诸葛亮：“我们都是疯子。”(周瑜与诸葛亮互立军令状)诸葛亮：“什么都略懂一点，生活才多彩一些。”(诸葛亮借东风，鲁肃诧异其懂天气)
诸葛亮：“以我多年种田的经验，这个风向应该……”(借东风)
曹操：“我输给了一场风，败给了一杯茶！”
关羽：“你已经过时了！”(曹军大败，曹操被周瑜等人围住)
重头戏莫过于“草船借箭”“蒋干盗书”“火烧赤壁”。情节由孙尚香（赵薇饰）开始，她渡江混入曹营打探，并结识了曹将孙叔财（佟大为饰）。孙叔财将孙尚香招入了蹴鞠队，还上演了一出跨越战争、跨越仇恨、催人泪下的爱情故事。最令人期待的感情戏是小乔（林志玲饰）和曹操（张丰毅饰）的，小乔不顾周瑜反对只身前往曹营，试图说服曹操撤兵。下集中，林志玲的戏份明显增加，她的表现也获得了更多的好评。最终“火烧赤壁”的震撼场面，足见吴宇森对大片场面的控制力，张弛有度，节奏刚刚好。
《赤壁（上）》的“萌萌”和“略懂”给观众留下了雷人印象，而下部中不少台词将继续成为经典“段子”。
《赤壁（下）》部分台词
孙尚香问诸葛亮为何知道风向会变，诸葛亮回答：“平时什么都略懂一点儿，生活则多一些精彩。”
周瑜在城楼上观望曹操水军，忧心忡忡地对诸葛亮说：“我们打了场胜仗，反而危机重重，真是‘成功乃失败之母’。”
曹操与小乔闲谈及周瑜时，曹操问：“他是个什么样的男人？”小乔回答：“周郎是个完美的男人。”曹操问：“他怎么完美？”小乔娇声道：“他忠于国家，爱护老百姓，还爱他的小马。”
小乔对诸葛亮说：“萌萌长大了，别让它打仗啊。”诸葛亮回道：“你们的孩子呀，哪敢？”
曹操面对前来做说客的小乔说：“千古以来，没有这么美丽的说客，只怕你游说不成，还赔上了自己的玉体。”
1保险和上帝 。一个管生前； 一个管死后
2可以一年给你365个感动， 而且每个不超过100块（ 那有那么浪漫持久的人存在啊 羡慕）
3起的比鸡早， 睡的比鬼晚，干的比牛累，吃的比猪差（演员的生活吗？）
4没尊严，导演让干嘛就干嘛。有时候还要自己往墙上撞
-看这眼，假的
-看这牙
-也假的?
-真的,不过摔的差不多是假的了
5西装格领 ，貌似高贵， 点头哈腰 ，差点下跪 ，每周考核 ，让人崩溃，逢年过节，家人难会（有点象做保险的真实写照）
6要露脸找导演，要出头看镜头
7-大姐你地选的不错啊
-最后一次选择了，上次那股票就没选对
-这次选对了，看我就是选错了，腿骨折了，摔也没摔死
（劝导买股票失败玩跳楼的大姐）
8-大姐，你跳楼姿势选好了吗?
-还有姿势?
-这里头学问可大了，第一种姿势，大头朝下，这种死亡率最高，但是死相太难看了
9我的原则就是，谁给我面子，我给谁金子
10出去混要诚信
11有人动脑子是眨眼睛，有人动脑子是抽鼻子。（抽鼻子）我不是对你动脑子，我是对你动心了
12我的原则就是真金换真话，假话给假钱
13-你打算聘我当这家店的经理吗?
-经理只能卖，老板娘随便戴
14-想花多少花多少，想知道里面的钱数吗?
-我想知道你的岁数
-32
-这是全部吗?
-一部分
15-我用丘比特的爱情之箭追啊追，你穿防弹背心飞啊飞
-所以你别对我太好，我对你没什么感觉
-没关系，慢慢感，会有觉的
16茫茫人海一堆杂草，遇到鲜花凭啥不找
17现在男女平等 ，为什么要男人付赡养费 ？你结婚为什么 ，要男人，养一个长期饭票。这和长期卖x有什么区别， 别嫌我说话难听，我说的句句都是实话。你不要以为在婚姻里有所付出，就应该有所得到 ，男人也付出了，而且也不比你少。 声嘶力竭的大喊，我把青春给了你， 你要补偿， 这是40岁以上失态的做法。一个女人领几个孩子，可以要赡养费， 可你跟着他，连个肚子都没大过。女人总是责备男人包二奶可耻，可包养谁都可悲。如果你坚持要钱，可以给你，不过不是赡养费是遣散费。（我快崩溃了，真的有这样的律师吗？我记得不是劝和不劝分的吗？晕`~）
18跟天使说
-你们是怎么造人的啊
-这不能怪领导，现在人太多，批量生产的质量很难保证
19你要想象，去拍照，我是画家不是摄影师
20追小偷时
-你要跑就跑的专业点， 跑那么慢还来当贼。
- 我叉腰肌不行
-不行可以踢足球啊
21-为什么你不喜欢个人打交道
-人那 ，是世界上最丑陋最无能的一种动物 。跑不快 ，不能潜水， 也不会飞。 冷了要穿衣服，热了要开空调，什么事都要借助工具。（我当时就想你说那么多，你自己不还是个人吗，真是的。）
22现在这年头猪吃人不是新闻，结婚十年不离婚才是新闻
23宁可高傲的发霉，也不卑微的恋爱
24-小二 ，给我拿两斤真爱 ，拿出去喂狗。婚姻是什么，是爱情的坟墓
-婚姻是爱情的坟墓，那么没有婚姻，那就是死无葬身之地了
25谁的公司上市了，现在公共厕所都上市了。那你说话能不能环环保一点
26你这个进化不完全的生命体，基因突变的外星人，化粪池堵塞的凶手， 阴阳失调的黑猩猩， 和蟑螂共存活的超个体， 生命力腐烂的半植物 ，每天退化三次的活恐龙，宇宙反复毁灭的原材料，你摸过的键盘上， 连阿米巴原虫都活不下去，你喷出的口水比sars还要致命百倍，只要你抬头臭氧层就会破个洞，连丢进太阳系都嫌你不够，环保，思想有多远，你就滚多远吧。（用这个骂人实在是太绝了啊）
27不是同一代人不要紧，最怕不是同一类人。（张峻宁力证年龄不是问题）
28他们都说我名字起得好，叫张庭。我叫他们买的股票统统涨停。
后来我爸来了，股市就崩溃了，因为我天天喊他“爹”，而他叫我“庭”。（佟大为说炒股事）
29要露脸，找导演，要出头，靠镜头。我才明白，光跟导演搞关系不行，还得跟摄影搞关系。上马小刚的《集结号》，我离镜头就这么近，后来在电影院看了好多遍还是看不到我，才发现跟放焰火的没搞上关系，镜头里只见焰火不见我。你说这演戏门道得有多深。（选秀狂人苏有朋）
30人怕出名猪怕壮，男怕没钱女怕胖，你不胖我有钱，这就是基础
31假装生气，明天继续，将浪漫进行到底
32拿了桔子跑啊 [“知识就是力量”knowledge is power的英文谐音]
33你可以拒绝我，不要拒绝青春。（医生滴求婚词）
34你们这有一个“开封菜”挺好的，｛什么开封菜啊？｝，就一个白胡子老头，上边写着kfc
你不能怨我们领导，什么东西只要批量生产了，那质量就保证不了了
经典台词一：“傻样儿” 1990年《相亲》
经典台词一：“我叫不紧张” 1992年《我想有个家》
经典台词三：“给你点阳光你就灿烂”1993年《老拜年》
经典台词四：“秋波，就是秋天的菠菜” 1999年《昨天 今天 明天》
经典台词五：“穿上马甲就不认识你了?” 2000年《钟点工》
经典台词六：“缘分啊” 2001年《卖拐》
经典台词七：“忽悠，接着忽悠” 2002年《卖车》
经典台词八： “那是相当地……” 2006年《说事儿》
经典台词九： “你太有才了! ” 2007年《策划》
经典台词十：“不差钱” 2009年《不差钱》
经典台词十一：“你好比王二小、潘东子、小兵张嘎……”“怎么全是小孩呀？”“大人能干出你这样的事儿吗？” 2010年《捐助》
经典台词十二：“此处略去一万字...” 2011年《同桌的你》
其他红遍全球的台词
马季 “宇宙牌香烟誉满全球!”
牛群 “领导，冒号。”
赵丽蓉“来是come,去是go,点头yes，摇头no。”
冯巩“我想死你们了”“你们让我想死了。”
郭冬临 “你心里能不能阳光一点”
欢迎补充~
1、爱情买卖：当初是你要那个，那个就那个……
2、笑脸：常常的想，现在的你，坐在我身边露出那个。
3、传奇：想你时你在那个。
4、味道：想念你的笑我想念你的外套想念你白色袜子和你身上的那个。
5、忘情水：给我一杯忘情水，让我一夜不那个。
6、菊花台：你的那个，柔弱中带伤……
7、大花轿：太阳出来我爬山坡，爬到了山坡我想那个~~
8、你把我灌醉：你把我灌醉，你让我那个。
9、传奇：只是因为在人群中多看了你那个，再也没能忘掉你那个。
10、当兵的人：咱当兵的人，就不能那个。
11、征服：就这样被你那个。
12、自由飞翔：在那人潮人海中，你也在那个。
13、你是我心内的一首歌：好想问你，对我到底有没有那个。
1、姜文饰演的麻匪头子在山头拔枪，对着疾驰的火车“啪啪”一阵扫射，有弟兄言语：“大哥，你这没中啊！”
姜文不动声色：“不急，让子弹飞一会儿！”
2、我以为，酒要一口一口地喝，路要一步一步走，步子迈得太大，会扯着蛋。
3、美女你不要，钱你也不要，你要什么啊。
4、你是要杀我还是睡我。
5、世界上本没有路，有了腿便有了路。
6、如果你活着，早晚都会死；如果你死了，你就永远活着。
7、她已经是个寡妇了，我不能让她守活寡。
8、葛优：老爷，这位便是人称“为钱死，为钱亡，为钱愿当武大郎”的山西票号东家钱老板。（转身向潘长江介绍）钱老板，这位就是传说中“潘安再世，一朵梨花压海棠”的我家老爷张乡绅。
9、姜文：我呸！黄老财，你大爷我过的桥比你走的路还多，吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多，吹过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我？没门！今天我要过瘾过到底，把你们全灭了。
10、姜文：住嘴！你可以侮辱我的职业，但你不能侮辱我的容貌。你可以叫我王麻子，但你不可以说我是“王大麻子”！你睁大狗眼看看我脸上哪有麻子？顶多有颗美男痣。咱们熟归熟，小心我告你诽谤。
11、假县长姜文(张牧之)对县长夫人刘嘉玲说：若我有不轨，夫人你随时开枪，你有需要的话，我也绝不推辞。
12、城里的姑娘就是白啊……
13、如果我出手，躺在床上的就是她老公。
14、姜文扮演的土匪头对刘嘉玲扮演的县长夫人说说：“不好意思刚见面就让你做了寡妇”，刘嘉玲回答“反正我已经做了四次寡妇了”姜文说：“那你可别第五次做寡妇了”，刘嘉玲答：“这要看你的本事了”。