网站首页

笑话英语故事:midway tactics

three competing store owners rented adjoining shops in a mall. observers waited for mayhem to ensue.

the retailer on the right put up huge signs saying, "gigantic sale!" and "super bargains!"

the store on the left raised bigger signs proclaiming, "prices slashed!" and "fantastic discounts!"

the owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "entrance".

中间战术

三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”

左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”

中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。

笑话英语故事:very pleased to meet you

during world war ii, a lot of young women in britain were in the army. joan phillips was one of them. she worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.

one evening she met captain humphreys at a dance. he said to her, "i‘m going abroad tomorrow, but i‘d be very happy if we could write to each other." joan agreed, and they wrote for several months.

then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in england.

joan went there and said to the matron, "i‘ve come to visit captain humphreys."

"only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.

"oh, that‘s all right," answered joan. "i‘m his sister."

"i‘m very pleased to meet you," the matron said, "i‘m his mother!"

在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。

一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说，“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。

后来，他再没有来信。她收到了另一个军官的信，告诉她，他受伤了，住在英格兰的某个部队医院里。

琼到了医院，她对护士长说，“我来看望军官汉弗雷斯。”

“这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。

“噢，是的，”琼说，“我是他的妹妹。”

“很高兴认识你，”护士长说，“我是他的母亲。”

笑话英语故事:two soldiers

two soldiers were in camp. the first one‘s name was george, and the second one‘s name was bill. george said, "have you got a piece of paper and an envelope, bill?"

bill said, "yes, i have," and he gave them to him.

then george said, "now i haven‘t got a pen." bill gave him his, and george wrote his letter. then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, bill?" bill gave him one.

then bill got up and went to the door, so george said to him, "are you going out?"

bill said, "yes, i am," and he opened the door.

george said, "please put my letter in the box in the office, and..." he stopped.

"what do you want now?" bill said to him.

george looked at the envelope of his letter and answered, "what‘s your girl-friend‘s address?"

军营里有二名士兵，一个叫乔治，一个叫比尔。乔治问：“比尔，你有信纸、信封吗?”

比尔说：“有。”然后把信纸和信封给了乔治。

乔治又说：“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里，又问：“比尔，你有邮票吗?”比尔给了他一张。

这时比尔站起来，向门口走去。乔治问：“你要出去吗?”

比尔说：“是的。”随即打开了门。

乔治说：“请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有...”他停住了。

“你还要什么?”比尔问。

乔治看着信封说：“你女朋友的地址是-?”

笑话英语故事:five months older

the second world war had begun, and john wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. so when the army doctor examined him, he said that he was 18.

but john‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. this doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw john‘s papers, he was surprised.

"how old are you?" he said.

"eighteen, sir," said john.

"but your brother was eighteen, too," said the doctor. "are you twins?"

"oh, no, sir," said john, and his face went red. "my brother is five months older than i am."

大五个月

第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时，他说他已经十八岁了。

可约翰的哥哥刚入伍没几天，而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时，感到非常惊奇。

“你多大了?”军医问。

“十八，长官。”约翰说。

“可你的哥哥也是十八岁，你们是双胞胎吗?”

约翰脸红了，说：“哦，不是，长官，我哥哥比我大五个月。”

笑话英语故事:west point

my father, brother and i visited west point to see a football game between army and boston college. taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend west point."

one middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. they explained, "we want to show our son what he missed by not coming to west point."

父亲、哥哥和我到西点军校去观看一场陆军与波士顿大学之间的橄榄球赛。开始之前，我们到处转了转，碰到许多穿着整齐制服的学员。几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。“好让我们的儿子知道，如果他到西点军校来学习会得到什么。”

一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员，问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说：“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。”

笑话英语故事:present for girlfriend

at a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend. "shall i engrave her name on it?" the jeweler asked.

the customer thought for a moment, and then said, "no-engrave it ‘to my one and only love‘. that way, if we ever break up, i can use it again."

送给女友的礼物

在一家珠宝店里，一位年轻人买了一个贵重的小金盒作为送给女友的礼物。“要我把她的名字刻在上面吗?”珠宝商问道。

那名顾客想了一会儿，然后说道：“不--在上面刻‘给我唯一的爱’。这样，如果我们闹崩了，我还可以再用到它。”

笑话英语故事:be careful what you wish for

a couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

during the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

the wife wanted to travel around the world. the fairy waved her hand, and boom! she had the tickets in her hand.

next, it was the husband‘s turn. he paused for a moment, then said shyly, "well, i‘d like to have a woman 30 years younger than me."

the fairy picked up her wand, and boom! he was ninety.

慎重许愿

一对结婚25周年的夫妻在庆祝他们六十岁的生日。他们恰好在同一天出生。

庆祝活动中，一位仙女出现了。她说，由于他们是已经结婚25年的恩爱夫妻，因此她给许给这对夫妻每个人一个愿望。

妻子想周游世界。仙女招了招手。“呯!”的一声，她的手中出现了一张票。

接下来该丈夫许愿了。他犹豫片刻，害羞地说，“那我想要一位比我年轻30岁的女人。”

仙女拾起了魔术棒。“呯!”，他变成了90岁。

圆明园是谁给烧掉的

老师问小强：“圆明园是谁给烧掉的?”小强委屈的说：“老师。，不不不是我烧的。”“什么?你你你。把你爸叫来”老师生气的说。放学后，小强的爸爸来了，老师对他说：“今天我问你儿子圆明园是谁烧的，他居然说不是他烧的，这太可笑了吧?”小强的爸爸眨着眼，犹豫的说：“老师，真…。不是他。烧的，我们孩子不会做这事的。要不…，我们…赔，行吗?

小明今天一回到家就对著父母说：「今天老师在学校问的一个问题只有我答得出来耶。」

父母於有荣焉地问道：「是什麽问题呀?」「老师问的是：谁没有交作业?」

歪打正着

老师在黑板上写上"扑朔迷离"，然后问一位学生："请你说一下这个成语是什么意思?"学生站起来，推了一下深度近视眼镜，仔细看了一下黑板上的四个字，看了半天也不明白，最后他无可奈何地说："老师，看不清楚。"老师说："你说对了，请坐下。"

发完试卷後

监试老师：「试卷有不清楚的，可以举手发问。」

白烂 a ：「老师!前面同学的试卷很不清楚，他都不问!」

某考生在考数学时,最后一道题不会做,他偷看到了别人的答案,但过程还是不会.快交卷时,他灵机一动,在卷子上写道:运算过程略.接着把答案抄在后面.

评卷老师看后,在答案后打个"叉",接着写道:分数略.

背颂经文

一位富翁发现他为儿子请来的教书先生,居然在教他儿子背颂

父亲去世时悼念的经文。

『老师,我还健壮,您怎麽教他这个呢?』

『放心好了,等到令郎会背颂这篇经文的时候,你可能已经百年了。』

上帝造的人

老师对学生们说：“小朋友，下午校长要来问你们话，到时你们 要好好地回答。

本杰明，你是第一个，校长会问你是谁创造的?你答 是上帝创造的就对了，汤姆，你是第二个，校长会问你世界上最初的 人是谁，你答是亚当和夏娃就对了。

你们好好记着，别答错了。下午， 就在校长快要来的时候，本杰明因为肚子忽然痛得不能忍受，到厕所 去了。校长走进教室，看见第一个座位是空的，就问第二个的汤姆： “你是谁创造的?”汤姆答：“亚当和夏娃。”校长急了：“怎么?难道你不知道你是上帝创造的吗?”汤姆：“上帝创造的那个人，因为肚子痛，到厕所去了。”

相似性

学生：“老师，您在我的练习本上写的什么?”

老师：“要把字写清楚”

梦

学生：“老师，我已梦见自己成了作曲家。请问，我怎样才能把梦变为现实?”老师：“少睡觉!”

诅咒

汤米：“教师，拉宾刚才骂我，让我见魔鬼去吧。”

老师：“那么，你做了什么?”

汤米：“我就到这儿来了，老师。”

【1】打错了

电影院的灯刚熄灭，一个小偷把手伸进了雷加的衣袋，当即被雷加发现了。小偷说：“我想掏手帕，掏错了，请原谅!”

“没关系。”雷加平静地回答。

过了一会儿，“啪”的一声，小偷脸上挨了一记重重的耳光。

“对不起，打错了，我脸上落了一只蚊子。”雷加说。

【2】打灯笼的蚊子

两个刚抵达纽约的苏格兰移民在旅馆过夜，他们整个晚上被蚊子搅得十分恼火，最后一个说：“仙蒂，用被子蒙住头，蚊子就咬不到我们了。”过了一会儿，仙蒂伸出头来呼吸新鲜空气，这时他看见了以前从未见过的萤火虫，于是他叫道：“上帝啊，蒙住头也没有用，蚊子打着灯笼找我们呢。”

【3】对象

我来找你是要向你的女儿求婚。年轻的求爱者说。你跟我的妻子谈过了吗?做父亲的问。是的，但我更希望娶你的女儿。

【4】多此一举

一位游泳运动员横渡英吉利海峡，当他登陆时，许多喝采的人围住了他。一个犹太人走上前来，不解地问道：“您还不知道这儿有轮船航行吗?”

【5】多多益善

一辆超速汽车被警方巡逻车拦住，警察一边作记录，一边对司机说;“你将得到一张超速罚款传票，因为你刚才的车速超过了六十英里。”司机马上说：“警官先生，请您写上一百英里好吗?要知道，我正要把这辆车卖掉呢!”

【6】答案

顾客：“服务员，您能解释一下我的汤里的苍蝇是怎么回事?”服务员弯腰仔细地看了看回答道：“它在游泳，先生，它在游泳。”

小学经典英语笑话故事篇一

少了一品脱

a tourist passing through south dakota stopped at a blood bank to make a donation. afterward，he was resting on a cot and saw another donor, who appeared to be a native american.

有个旅行者在穿越南达科这州时，在一家肤血站献了血.献血后他坐在一张小床上休息。这时，他见到另一个人前来献血.那个人看起来好像是美国的本土人。这个旅行家于是就和他攀谈起来。“你是不是住在路那边的苏族印地安人保护区?”

the tourist struck up a conversation and asked,”do you live on the sioux reservation up the road?"

“没错儿。”那人回答.

"yes，"the man replied.

“你是百分之百血统的苏族印地安人吗?”

"are you a full-blooded sioux?"

“噢，不能完全这么说?. "那人说:“我现在就缺少了一品脱的血.”

"well，actually，no，"said the man. "right now i'm a pint low. "

小学经典英语笑话故事篇二

不必再看眼科医生了

it had been many years since my last eye exam,and my wife was pestering me to make an appointment. the more she nagged , the more i procrastinated. finally，she made an appointment for me.

我己经很多年没做眼睛检查了。我妻子总是催我去挂个号。她越是督我，我越是耽搁不去。最后，她替我挂了个号。

the day before i was to see the doctor，i was in an affectionate mood. after kissing and hugging her, i told her she really looked. good to me.,

在我去见医生的前一天，我的情绪特别好。我对妻于又是亲又是抱，还说她是我眼里最漂亮的女人.

"that does it,”she said.“i'm canceling your appointment."

她说:“这回眼睛没问题了，那我现在就去把号退了。”

小学经典英语笑话故事篇三

after my husband，john，and i moved to michigan from nebraska，our new friends，proud of their beautiful tree一lined roads，teased us about the mid-west's dull，flat，treeless land. when my parents，nebraska farmers，visited us，i asked them about their trip.

我和丈夫约翰从内布拉斯加搬到密西根后，我们新认识的朋友们总为他们美丽的林荫大过引以为荣.他们嘲讽我们的中西部平原荒凉、贫瘩，连株枯树都没有。后来我父母从内布拉斯加的老家来看我们，我问他们对旅途的感受。

what a boring drive，"my father replied."once you get to michigan, there's nothing to see but trees."

我父亲抱怨着:“枯澡，乏味，一进入密西根，除了树什么都没有。”

关于汉字的笑话故事【1】

1.有个外国人到中国来，给自己取了个中国名，叫魏茂。他在中国找工作。他来到一个公司里，一个人问他：“你姓什么?”他回答：“我姓魏。”“魏什么?”“为什么?难道我姓魏也要说为什么吗?”

2. 一日与一外国朋友去馆子吃水饺

漂亮的服务小姐前来询问。朋友总是不放过任何练习汉语的机会, 抢着说,“睡觉多少钱? “

小姐大窘,既而十分生气, 我赶忙解释,他是问水饺多少钱。

3.有一位黄先生，他儿子叫黄军，他经常带儿子乘8路公交车，所以经常有这样搞笑的镜头：黄先生带着儿子走向车站，看见远处公交站台驶进一辆8路车，立刻对身边的儿子大喊：黄军，快跑，8路来啦!

4.有个人叫阿爽，一天他死了。 他的家人在家里放声大哭：“爽啊!爽啊!” 他们的邻居看到了后就问他们发生什么事情了。 他们说：“爽死了，爽死了。”

老李家的门是塑料做的，老李说：“我家的门是塑门。”老张家的门是柳木做的，老张说：“我家的门是木门。”老王家的门是砖头做的，老王说：“我家的门是砖门。”老刘家的门是钢做的，老刘说：“你们聊，我先走了!

5.师范学院的学生说：我是“师院”的 。铁道学院的学生说：我是“铁院”的 。职业学院的学生说：我是“职院”的 。技术学院的学生说：你们聊，我先走了。

关于汉字的笑话故事【2】

1.在一个小县城，由于发展问题，连老师说的普通话都不标准。有一天上体育课。体育老师喊：“全体豆油注意，把馄饨炖整齐!。”(全体队友注意，把横队对整齐

2.在一个热闹的集市上，一个卖鱼的喊道：“鲜鱼!”这时，一个卖泡泡糖的紧接着喊：

“泡糖! (泡汤)”那个卖鱼的听了，对那个卖糖的人说：“哎，你为什么说我的鱼泡汤了啊?”他们越吵越凶。就在这时，一个卖豆芽的又喊道：“豆芽! (斗呀)”一位治安员走了过来问：“还有谁在和他们吵架啊?”正巧一位卖油果的喊道：“油果! (有我)”治安员听了以后说：“那好，把你们四个一并带走!”

3. 教练说：“一班杀鸡，二班偷蛋，我来给你们做稀饭。” (翻译：一班射击，二班投弹，我来给你们做示范。)

4.古时有一位新上任的县令，让手下的管家买一根竹竿。由于县令是外地人，口音与当地不同，管家将竹竿听成了猪肝，于是到集市上买了猪肝，顺便敲诈了两只猪耳朵，放在自己兜里。回来后，县令大怒，说：“谁叫你买猪肝，你两只耳朵哪里去了?!”管家一听，吓坏了，忙从兜里掏出两只猪耳朵献上，说：“两只耳朵在这里。”

5.有一个外国女孩嫁到中国来，在吃早饭时，对于不会吃油条的她被指点：“你蘸着吃。”

她马上站起来，又被告诉：“你蘸着吃!”她一头雾水，委屈地说：“让我站着吃，我已经站起来了，还要站到哪儿去?”

1、最近带小侄子，教育他：吃的东西掉地上就不卫生了，不能再要了。

小侄子还是蛮听话的，今天刚买的饼干掉地上后，马上就被他捡起来丢垃圾桶了。

我开始感觉挺欣慰，再一看，不对啊，这饼干还没开封呐。。。

2、今天外出开会，开场突然肚子疼，赶紧往洗手间跑挨个的推门，没一个推的动，一个坑都没有留，心想真倒霉。

正在等待中，会议结束了，一大群人涌了进来，纷纷拉开厕所门进去轰炸了。。。

3、女同事对我说：“我这人脾气倔，你说什么我都想反驳你！”

我灵机一动回答：“我认为你不可能会喜欢我。”

女同事悠悠地说：“我这倔脾气也该改改了。”

4、夜里，女：“你把电视音量开那么大？都快吵到邻居了！”

男：“不然怎么盖住你的叫床声？”

女：“可你tm放的是小电影啊！”

5、中午，和女票午睡。

女票接了个电话，不知道里面说了什么。

她回答说：“我老公回来了，下次吧。”

顿时，我睡意全无，一下子坐了起来。

女票好象知道了什么，说：“闺蜜邀我去逛街。”

然后若无其事地问了一句，“你想哪里去了？”

6、挤上公交车，四处张望，看谁有即将下车的迹象，想有个座位。

这时有个小孩吵着要下车，只听妈妈说：马上到了，下一站就到。

于是我赶紧挤过去，站在她边上。可过了几站她还不下车，一直忙着喂奶、哄娃。

于是我好心提醒她：你是否座过站了？

她冲我笑着说：我那是哄孩子的，我要座到终点站呢！

我!#$^^&*